beheerder
"HERB-SPICE" -namen en hun synoniemen

In dit onderwerp heb ik de namen verzameld van culinaire specerijen, aromatische kruiden, smaakmakers en andere die we gebruiken bij het koken.

Soms wordt dezelfde specerij anders genoemd, en dit leidt tot verwarring, misverstanden en leidt tot tijdverlies bij het zoeken naar de namen van kruiden en specerijen.

Lijst met de namen van kruiden en hun synoniemen dames in alfabetische volgorde.

Ik hoop dat je het zelf uitzoekt

Als er in de toekomst meer informatie verschijnt, vul dan het onderwerp aan, en ik of de moderator zal ze alfabetisch op de juiste plaats zetten.

Ik wens je veel succes bij het beheersen van de namen van kruiden en hun synoniemen!
beheerder

bezig
beheerder

ADZINO-MOTO - zie GLUTAMAAT

ADJIKA

AZHGON (komijn, zira, iowan, karom, Koptische komijn, Indiase komijn)

AGAR (AGAR-AGAR)

LUCHT (ir, irny root, gair, yaver, Tatar potion, sabernik, kalmus)

ANIJS (ganus)

ANIJS STER - zie BADIAN

ASAFOETIDA - Ferula stinkt; De hars stinkt; Slechte geest; Verdomde uitwerpselen; Asmargok; Hing; Ilan.

ASMARGOK - zie ASAFETIS
beheerder

BASILICUM (Reagan) - (lievelingen, geurige korenbloemen, rode korenbloemen, Reagan (Azerbeidzjan), Raykhon (Oezbeeks), Rean (Armeens).

BADIAANS - ook gekend als:
Steranijs;
Chinese anijs;
Indiase anijs;
Siberische anijs;
Anijs verzenden.

BARBERRY

GOUDSBLOEM (cardobenedict, tagetes, Imeretian saffraan, Mexicaanse goudsbloemen, winterdragon))

WITTE WORTEL - zie GEMBER

BOEKETTEN GARNI Europese kruidenmixen (soepmixen)
- poederachtige "garni-boeketten";
- Frans "bouquet garni";
- Amerikaans of Florida "garni-boeket";
- Engels "garni boeket";
- Duits "bouquet garni".
beheerder

VANILLE

VANILLIN

VANILLESUIKER

Wijnsteenzuur - zie WIJNSTEENZOUT

WIJNSTEENZOUT - ook gekend als:
- cremortartaar
- wijnsteenzuur

FIG - zie FIG

WEIJIN - zie GLUTAMAAT
beheerder

GALACTOPHIL

GALGANT (KALGAN) ook bekend:
Galgan;
Alpinia;
Kalgan-wortel;
Apotheek root

Kruidnagel

GLUTAMAAT (NATRIUMGLUTAMINAAT) - ook gekend als:
- Weijin
Mannagi
- Concentreren
- Ajino-moto, enz.

MOSTERD
- zwarte mosterd (echte mosterd, Franse mosterd)
- Sarepta mosterd (Russische mosterd, grijze mosterd)
- witte mosterd (gele mosterd, engelse mosterd)

NAGELKRUID (apotheek gravilat, stadskruid, kam, kasten, Benedict's gras, kreupelhout, wegwijzer)
beheerder

DONNIK blauw (blauwe zoete klaver, blauwe fenegriek, gunba, blauwe geitenklaver)

SLECHTE GEEST - zie ASAFETIS

ZIEL (OREGANO) - (moederbord, ladanka, matserdushka, vlo, zenovka, kara gynykh, zvirak, tashava)

Angelica (medicinale wekker, engelwortel, engelwortel, koeienstal, zoete slurf)
beheerder

bezet E
beheerder

GELE WORTEL - zie kurkuma
beheerder

ZARCHAVA - zie kurkuma
beheerder

ILAN - zie ASAFETIS

GEMBER (WITTE WORTEL)

INDISCHE ANIS - zie BADIAN

Fig - ook gekend als
- vijgen;
- vijg;
- wijnbessen

HYSOP (medicinale wekker, engelwortel, engelwortel, koeienstal, zoete slurf)

Ichthiocolla - zie KARLUK
beheerder
KALGAN - zie GALGANT

KALUFER (kanufer, kanuper, saraceense munt, balsamico lijsterbes)

CAPERS

CAPSICUM - zie RODE PEPER

CARLUK (VISLIJM, STEURLIJM, ICHTIOCOLLA)

KERRIE Dit zijn complexe kruiden (mengsels) die zijn samengesteld uit verschillende strikt gedefinieerde componenten met verschillende samenstelling.
- West-Europese curry;
- Indiase curry (zacht en warm);
- onvolledige curry (warm en niet-heet);
- vol curry van goede kwaliteit (warm en matig heet);
- curry voor visgerechten;

KARDEMOM

KERVEL (kervel, kupyr, snack, zhurnitsa)
- Spaanse kervel (meerjarige kervel, wilde peterselie, geurige buten, pittige buten, wierook)

CHINESE ANIJS - zie BADIAN

CHINESE MENGSELS (POEDERS) vijf kruidenpoeders (USYANMYAN)
- zoete wuxiangmian;
- acute wuxiangmian.

KMIN (timon, pittige komijn, komijn komijn, Romeinse komijn, Egyptische komijn, Volosh komijn)

KLEUR (coluria gravilatoid, kruidnagel, kruidnagelwortel)

CONCENTREREN - zie GLUTAMAAT

SCHIP ANIS - zie BADIAN

KORIANDER (kishnets, kolyandra, colepdra, kinza, kyshnitsi, kinji, klopovnik)

KANEEL (BRUINE BOOM, BROWBERRY, WITTE KANEEL, BRUINE NIEREN, CASSIA, CASSIA BLADEREN)
- Ceylon: synoniem - kaneel, nobele kaneel, echte kaneel,
- Chinees: synoniem - aromatische kaneel, Indiase kaneel, eenvoudige kaneel, cassia, cassia canel.
- Malabar: synoniem - kaneelboom, bruine kaneel, boomkaneel, cassia-vera.
- pittig (kaneel).

CRESSEN - (tsitsmat in de Kaukasus)
- waterkers (waterkers, waterkers, bruncress, key waterkers, water mierikswortel, water walker)
- bittere waterkers (lepel lepel, lepel gras, lepel mierikswortel, poollepel, baruha, zeesalade, scheurbuikkruid)
- weidekers (veldmosterd, kern, smolyanka)
- tuinkers (waterkers, peperkorrels, mierikswortel, mierikswortel, pepergras, kirsalade)
- kapucijner waterkers (povert, Indiase waterkers, Spaanse waterkers, sla, Oost-Indische kers)

KREMORTARTAR - zie WIJNSTEENZOUT

KUMIN - ZIRA

KURKUMA ook gekend als:
- lange kurkuma;
- gele wortel;
- Haldi;
- zarchava;
- gurgemey;
- aromatische kurkuma (Indiase saffraan);
- Tsedoari kurkuma (citroenwortel);
- ronde kurkuma;
- kurkuma

KURKUMA aromatisch - zie kurkuma

KURKUMA lang - zie kurkuma

KURKUMA Tsedoari zie kurkuma
beheerder

ZOETHOUT (URAL MALTIC)

LAURIERBLAD

CITROENZUUR

BLAD DRAAGT (plantenblad MURREI KENIGA)

Uien
- gelaagde boog
- sjalotten (klauwier, charlotte)
- prei
- ui
- bieslook
- manhir (ouder wordende boog)
- Altai-ui (Siberische wilde ui, steenui, hooglandui, sonchina, Kurai-ui, Mongoolse ui.)
- Pskem-ui (piez-ansur, bergui)

LUBISTOK (drogisterij, lavas, lavas, libistok, dageraad, doedelzakspeler, vuistgras, liefde, zaborina)

beheerder

MARJOLEIN (mayran, majorin, rosemayran, tuinoregano, worstkruid, vorstirohi)

MANNEGIE - zie GLUTAMAAT

MACIS - zie nootmuskaat

MELISSA (citroenmunt, honing, moederplant, zwerm, bij, papagras)
- Turkse melisse (Moldavische slangenkop, drakenkop, blauwe plek)

JUNIPER (gewone jeneverbes, jeneverbes, yalovets, genevre, baccout, jeneverbes)

MURREI KENIGA plant - zie BLAD CURRY

FOELIE ook gekend als:
- nootmuskaat;
- matsis;
- mij

NOOTMUSKAAT - zie MUSKAT COLOR

MES - zie nootmuskaat

MUNT (peper en citroenmelisse)
pepermunt (Engelse munt, koude munt, chill)
- krulmunt (Duitse munt, krulmunt, weidemunt, veldmunt, bosmunt, watermunt en groene munt)
- pittige munt of elsgoltia (kam chandra, pittige hysop)
- appelmunt (ronde munt, Egyptische munt, gouden munt, wilde balsem, banketmunt)
beheerder

drukke N
beheerder

STEUR LIJM - zie KARLUK
beheerder

PAPRIKA (PEPERONI)

PASTINAAK (veldborsch, popovnik, tragus)

PEPERONI - zie PAPRIKA

ZWARTE PEPER
malabar en tellischery

WITTE PEPER

KUBEBE PEPER
Javaanse peper,
Kumukus,
Rinu

PEPER lang
- lange peper,
- aartjes peper,
- Javaanse peper,
- pipul,
- kavik.

Afrikaanse peper
- Guinese,
- Ashantian,
- West-Afrikaanse peper,
- Lecluse peper,
- "pimentoda-arbeiders".

PEPER bevat verschillende kruiden die niets te maken hebben met echte paprika's - planten van de paprikafamilie:
- Jamaicaanse peper;
- Japanse peper (huajie);
- cavia (hemels graan, malaguetta)

RODE PEPER (CAPSICUM) inclusief:
- paprika (rood, heet, heet, Mexicaans, Spaans, Turks, Magyaars, paprika, chili);
- cayennepeper (Indiaas, Braziliaans).

CHILI (een soort cayennepeper)

PEPER
- kleine peper,
- tafelpeper

PSEUDOFEDERS (xylopen)
valse pepers, brazilianen, kumba (Mauritaanse peper), neger (Guinee) peper.

PEPERS
- Jamaicaans (piment) - kruidnagelpeper, ormush, Engelse peper, Engelse specerij, piment, viervoudige specerij (katrapis), piment.
- Japans (huajio) - peper zantoxil, peper, chuan-jiao, huajio.
- Paradijsgraan (malaguetta of cavia) - - amomum, "cavia peper", mallagweti peper, - melegetapeper, meleguet peper, manigvette peper.

PETERSELIE

ALSEM
- gewone alsem (Tsjernobyl, Tsjernobyl, eenvoudige alsem)
- Romeinse alsem (Alexandrijnse alsem, Pontische alsem, Zwarte Zee-alsem, ponskip absint, witte alsem, onvergeelde alsem, smalbladige alsem, kleine alsem)
- alsem paniculata (kurovnik, kustlijn, bodrennik, chiliga)
- citroen alsem (god boom)
- alpine alsem

beheerder

ROZEMARIJN (zeedauw)

RUTA

VISLIJM - zie KARLUK
beheerder

SELDERIJ (lleserey, geurige peterselie)

SIBERISCHE ANIJS - zie BADIAN

SMOKVA - zie FIG

HARS KLEVERIG - zie ASAFETIS

FRISDRANK
zuiveringszout, natriumbicarbonaat, natriumbicarbonaat en natriumcarbonaat

ZOUT (ZOUT)
natriumchloride of natriumchloride - NaCL

SURRITE (STUDENTEN MIX)
beheerder
TARKHUN - dragon

TIJM (tijm) - (tijm, geurige tijm, tijm, wierook, tijm)

KARWIJ (timon, karwij)
beheerder

DILLE tuin (koper, tsap, crop (ukr.), shivit (oezbeeks), naaien (azerbeidzjan.), samit (armen.), kama (georg.), tot (est.)

URAL MALD - zie LICRICE

USYANMYAN - zie CHINESE MENGELINGEN
beheerder

FENUGREK of fenegriek - (fenumgrek, fenigrec gras, grieks hooi, griekse geit klaver, griekse nimf, scheve hoed, kameelgras)

VENKEL (apotheek dille, volosh dille)

FERULA STINKEND - zie ASAFETIS

FIG - zie FIG
beheerder

JALAPENO

HALDIE - zie kurkuma

Hariss kruiden

SCHARNIER - zie ASAFETIS

MIERIKSWORTEL
beheerder

ZEST - de buitenste, gepigmenteerde, etherische laag van de schil (korst) van de vruchten van verschillende citrusplanten.
- sinaasappelschil;
- citroenschil;
- sinaasappelschil;
- mandarijn schil;
- grapefruit schil.

QUOTALE WORTEL - zie kurkuma
beheerder

HARTIG (tuinbonenkruid, bonenkruid, cheber, chobr, sheber)
- winterbonenkruid (meerjarig hartig, alpine bonenkruid, bergbonenkruid)

TIJM (kruipende tijm, Bogorodskaya gras, citroengeur, varkenspeper, muhopal, macerzhanka, zhadobnik)
Kers (berenui, bosui, hanzeli (vracht) kolf (overwinningsui, Siberische wilde knoflook) knoflook (knoflook, knoflookkruid, bosknoflook)

CHERNUSHKA zaaien (chernukha, zwarte komijn, matzok, nigella, romeinse koriander)

KNOFLOOK

FUCK KAL - zie ASAFETIS
beheerder
FENUGRIEK - Griekse fenegriek, chaman

SAFFRAAN

SALIE
beheerder

DRAGON - dragon
beheerder

drukke u
beheerder

drukke ik
beheerder
KRUIDENMENGSELS EN SEIZOENEN VAN DE WERELD

AUSTRALIË
Vegemite Is een merknaam voor een pittige donkerbruine pasta gemaakt van biergist, zout, ui en selderij, uitgevonden in 1923 door Dr. Cyril Callister, een biochemicus, en is de afgelopen jaren de nationale smaakmaker geworden van de Australische en Nieuw-Zeelandse keukens. Vegemite wordt gebruikt als een soort mosterdvervanger en wordt meestal geserveerd bij worst-, ei- en meelgerechten, waardoor ze een typische "Australische" smaak krijgen; en soms wordt het toegevoegd aan soepen of gewoon uitgespreid op sandwiches of toast met boter. Vegemite wordt tegenwoordig naar veel landen over de hele wereld geëxporteerd
AMERIKA
Dipteryx (tonkaboon) - een tropische boom van de soort Dipteryx odorata van de vlinderbloemigenfamilie, die groeit in het noorden van Zuid-Amerika (Guyana, regio Orinoco River).De naam van de boom in de meeste Europese talen gaat terug naar het woord tonka uit de Galibi-taal - de inheemse bevolking van Frans Guinee. De eivormige peulen van Dipteryx bevatten één zoet en geurig zaadje - het wordt gebruikt als vervanging voor vanille, maar ook als smaakstof voor tabak en zoetwaren. Kookboeken raden aan om deze specerij toe te voegen aan gebak en snoep op basis van kokosnoot, walnoten en maanzaad. Tonkabonen worden soms gebruikt als vervanging voor bittere amandelen in landen waar de verkoop van bittere amandelen is verboden of beperkt door nationale wetten. Het industriële inzamelcentrum voor Dipteryx is Venezuela, van waaruit de peulen voornamelijk naar de VS worden geëxporteerd. Gebakken zaden van een andere soort - Panamese Dipteryx D. panamensis - worden ook als voedsel gebruikt
AFRIKA NOORD, TURKIJE, MIDDEN-OOSTEN
Harissa - Een Noord-Afrikaanse pittige mix van geplette chili, komijn, knoflook en koriander, verdund in olijfolie tot een dikke pasta en gebruikt als smaakmaker voor verschillende gerechten, zoals Tunesische Breck-pasteitjes. Vaak wordt een beetje bouillon toegevoegd aan een dergelijke pasta, die wijdverspreid is geworden in de Franse keuken, en wordt gebruikt als saus voor verschillende gerechten, bijvoorbeeld Algerijnse en Tunesische couscous.
Het wordt op de zijkant van een bord geplaatst om er stukjes gebakken vlees in te dopen. Deze kruiderij wordt toegevoegd aan soepen en stoofschotels, evenals aan couscoussauzen. Soms wordt harisha gekruid met gepelde tomatenpuree of gebruikt als saus voor kebabs. Een mengsel van natuurlijke yoghurt en harissa is een uitstekende marinade voor varkensvlees en kip. RECEPT:
producten voor 0,5 kopjes:
12 peulen gedroogde rode chili
1 eetl. l. korianderzaad
2 theelepels komijnzaad
2 teentjes knoflook
0,5 theelepel zout
4-6 st. l. olijfolie
Verwijder de bladstelen en een deel van de chilipitten en laat de peulen 30 minuten in warm water weken, tot ze zacht zijn.
Pan droog koriander en komijnzaad om de smaak te versterken en vermaal ze tot poeder.
Pers de knoflook en het zout, voeg de chili toe en maal het mengsel tot een gladde massa.
Voeg kruiden toe en voeg geleidelijk olie toe, en blijf de kruiden fijnmaken tot de saus glad is en de consistentie van mayonaise heeft.
Bewaar maximaal 3 weken in de koelkast.

Ras el hanout Is een complex kruidenmengsel dat veel wordt gebruikt in de Arabische en Noord-Afrikaanse keukens (Marokko, Algerije en Tunesië) in soepen en stoofschotels. De klassieke versie bevat: gember, anijs, kaneel, kruidnagel, zwarte peper, blokpeper, komijn, koriander, kardemom, gedroogde lavendel- of rozenknoppen, nigellazaadjes, nootmuskaat, nootmuskaat, laos, kurkuma en soms paprika. Andere kruiden komen vaak voor, bijvoorbeeld Indiase lange peper, en in de meest exotische varianten zelfs zo'n bekend afrodisiacum als de Spaanse vlieg. De naam "ras el-khanut" betekent letterlijk "winkelier" uit het Arabisch - inderdaad, elke winkelier die oriëntaalse kruiden en kruidenmengsels verkoopt, maakt op zijn eigen manier een mengsel - het kan tot wel 50 verschillende ingrediënten bevatten. Het wordt op smaak gebracht met couscous uit de Maghreb, evenals vlees- of visgerechten bereid op een tajin-klei-haard.
Tseer-poeder - bestaat uit gezouten pinda's, een mengsel van kruiden, zout en gemalen chili.
Deze eenvoudige specerij wordt gebruikt met kebabs. Eerst wordt het rauwe vlees in boter en eieren gedoopt en daarna in kruiden. Een snufje poeder wordt voor het opdienen op het afgewerkte vlees gestrooid.

Barakhat - een brandend geurig mengsel van kruiden en specerijen dat in veel landen van de Perzische Golf en Noord-Afrika (Libië, Tunesië, Syrië, Algerije, Marokko, Libanon, Jordanië en Palestina) wordt gebruikt als smaakmaker voor vlees en groenten. Er is geen enkel recept om te koken, het kan bestaan ​​uit: nootmuskaat, zwarte peper, piment, koriander, komijn, kruidnagel, kaneel, zoete en hete rode pepers, kardemom en soms zelfs gelijke delen geplette rozenknopjes en kaneel. Het belangrijkste en onmisbare ingrediënt in baharat is altijd zwarte peper, die de naam gaf aan het hele pittige mengsel.Voor gebruik wordt het mengsel meestal snel gebakken in plantaardige olie en gekookt met deze kruidencouscous, lam, vis, kweepeer, kastanjes en abrikozen. In Engelssprekende landen wordt baharat soms verkocht onder de naam Middle East Spice (Middle East Spice).

Berbere - een klassiek Ethiopisch pittig (zeer pikant) mengsel, het bevat knoflook, rode peper, kardemom, koriander, shambhala, etc. Er is geen recept, aangezien in bijna elke Ethiopische familie het mengsel op zijn eigen manier wordt samengesteld. Eerst worden rode chilipepers gebakken in een droge koekenpan tot ze donker worden, voeg dan lange en zwarte peper, gember, korianderzaad, Griekse fenegriek en een beetje ajgona (ayovana) toe. De zoete tonen die zo kenmerkend zijn voor de Arabische culinaire stijl worden bereikt door de toevoeging van kaneel, kardemom, kruidnagel en piment in het mengsel. Na een paar minuten bakken zijn alle kruiden gemalen. Berberes worden traditioneel gekruid met schaapgerechten; Het wordt vaak bereid als een zeer scherpe rode pasta, geserveerd met stoofschotels en toegevoegd aan stoofschotels en soepen.
Galat daggd is een Tunesische kruidenmelange die de scherpe tonen van peper en hemelse granen combineert met pittige zoete tonen van kaneel, nootmuskaat en kruidnagel. De smaak is in harmonie met Tunesische stoofschotels en de combinatie van pittig en zoet-kruidig ​​aroma is een prachtig voorbeeld van de Arabische culinaire stijl.

Dukka - een kruidenmengsel dat wijdverspreid is in de Egyptische keuken, waaronder geroosterde noten en zaden (de chef bepaalt elke keer de combinatie). Dukka is gebaseerd op hazelnoten of kikkererwten, maar ook op peper, koriander, tijm, komijn en sesamzaad (allemaal grof gemalen en gemengd). Deze smaakmaker wordt meestal bestrooid met vlees, groenten en ook verdund met olijfolie en gebruikt als saus waarin brood en rauwe groenten worden gedoopt.
Zahtar (zahtar) - Jordaans mengsel van gemalen sesamzaadjes, sumachepoeder en tijm. Zakhtar wordt meestal bestrooid met lamsvlees voordat het op kolen wordt gegrild, op smaak gebracht met groenten en soms eenvoudigweg gemengd met olijfolie en op brood of pitabroodje uitgespreid. De smaakmaker komt ook veel voor in Turkije, Syrië, Israël en Noord-Afrika.

La hama (la hatna) Is een Arabische kruidenmix die het vaakst wordt geassocieerd met Marokko (vooral de stad Tanger) en wordt gebruikt in soepen en stoofschotels. Het bevat meestal zwarte peper, kaneel, gember, nootmuskaat en kurkuma. La Cama - bestaat uit slechts 5 droge gemalen kruiden. Het wordt toegevoegd aan soepen en stoofschotels en past vooral goed bij lamsvlees.

Loomi - populair in het Midden-Oosten (Irak, Turkije), kruiden gemaakt van limoenfruit, gekookt in gezouten water en vervolgens in de zon gedroogd. Deze smaakmaker (hele vruchten of gemalen poeder) wordt gebruikt om citrusaroma en zure smaak te geven aan gerechten gemaakt van vlees en bonen. In Iran wordt rijst op smaak gebracht met lumi-poeder.

Mastiek - de hars van de mastiekboom van de Pistacia lentiscus-soort van de pistachefamilie, een belangrijk onderdeel van de Midden-Oosterse keuken. Delicaat harsachtig aroma van mastiek geeft een speciale pikantheid aan het beroemde Turkse ijs dondurma kaymak. Op Cyprus, waar de beste mastiek wordt verkregen, wordt het aan brood toegevoegd, evenals aan marinade voor vlees. In westerse landen is mastiek te vinden in gespecialiseerde winkels die Cypriotische en Midden-Oosterse producten verkopen.

Offak - Tunesisch kruidenmengsel, het is "universeel" gekruid met bijna alle gerechten. Het bestaat meestal uit gemalen korianderzaad, komijn, groene anijs, kaneel, rozenknopjes en geraspte kurkuma wortel.

Tarhana - Turks gedroogd mengsel van bloem, yoghurt, tomaat, rode paprika, ui, zout en gist, het wordt gemalen, gezeefd en gefermenteerd gedurende 10 dagen op een koele, droge plaats. Thuis wordt tarhana meestal van tevoren in grote hoeveelheden bereid, en in de winter koken ze tarhana corbasi-melksoep met tomatenpuree, boter en geplette knoflook ervan.

Tahini - gebruikelijk in het Midden-Oosten, een dikke pasta gemaakt van gemalen sesamzaadjes, het wordt aan veel gerechten toegevoegd, bijvoorbeeld "felafel" of gebakken vlees, daarnaast dient het als basis van veel sauzen. Tahini is bekend in de keuken van Israël (waar het "tkhina" wordt genoemd), Griekenland en Cyprus - Cypriotische taarten met tahini "tahino pita" zijn vooral populair tijdens de vastentijd. Olijfolie, citroensap, knoflook, gemalen komijnzaad, rode peper, peterselie worden vaak aan tahini toegevoegd en als jus gebruikt of gewoon geserveerd met pitabroodje of brood.

Hummus (hummus, humus, houmous) - gebruikelijk in het Midden-Oosten, Turkije, Griekenland en Cyprus, een dikke gele pasta van gepureerde gekookte kikkererwten, gekruid met citroensap, knoflook, olijfolie of sesamolie. Pasta wordt meestal geserveerd met pitabroodjes of gebruikt als smaakmaker voor rauwe groenten. Een type hummus, genaamd hummus bi tahina, wordt gemaakt met toevoeging van tahini-sesampasta.

GRIEKENLAND, BALKAN
Griekse saus "Satsiki"
Zoeken naar:
* natuurlijke zure yoghurt, zonder fruit, bessen, vanille en soortgelijke smaken en zonder suiker. Als het niet mogelijk is om dergelijke yoghurt te kopen, vervang deze dan door gewone, maar niet erg vette zure room, bijvoorbeeld zure room met een vetgehalte van 15% is voldoende;
* verse komkommers;
* knoflook;
* gemalen witte (in extreme gevallen - zwarte) peper;
* zout.
Ik kook zo satsiki-saus. Eerst verwijder ik overtollige vloeistof (wei) uit de yoghurt, hiervoor bedek ik het vergiet met gaas in twee lagen en giet er 0,5 liter yoghurt in. Het serum sijpelt geleidelijk naar buiten en in het gaas blijft de massa dichter dan de oorspronkelijke consistentie. (Het is goed als je thuis een groot, kegelvormig vergiet hebt. Het filtert sneller.)
Terwijl het filteren bezig is, pel ik de komkommers en knoflook en wrijf ik ze op een fijne rasp. Voor knoflook kun je een knoflookpers gebruiken, maar een rasp heeft de voorkeur, de structuur van de saus zal dan uniformer zijn.
Nadat ik op het einde van de filtratie had gewacht, verspreid ik de bezonken massa van het gaas in een kom, voeg er geraspte komkommers en knoflook aan toe, zout en peper naar smaak en meng alles grondig.
Satsiki is klaar.
De saus is dik genoeg, maar als je dunner wilt, voeg dan geraspte komkommers toe. Hun hoeveelheid kan worden gebruikt om de consistentie van de saus aan te passen.
Nou, nu over de geschatte verhoudingen van de componenten: ik heb al gezegd ongeveer 0,5 liter yoghurt (zure room), voor deze hoeveelheid zuivelproduct heb je minimaal 200 g komkommers en maximaal 4 teentjes knoflook nodig ( liefhebbers van knoflook kunnen meer toevoegen, naar smaak).
De saus is veelzijdig, past goed bij koude en warme gerechten, bij vlees en vis.
Salamur - een complex kruidenmengsel dat wordt gebruikt voor vleesverwerking in de Balkanlanden en Moldavië. Het bevat meestal: Jamaicaanse peper, koriander, kruidnagel en laurierblaadjes. Het kruidenmengsel wordt opgelost in zout water en het vlees wordt behandeld met een sterk pittige pekel voordat het wordt gezouten of gerookt.
GEORGIË
Hmeli-suneli - Georgisch mengsel van gedroogde kruiden. Er zijn korte en volledige composities.
De eerste bestaat uit gelijke delen basilicum, koriander (koriander), marjolein en dille met toevoeging van kleine hoeveelheden rode peper en saffraan.
De complete samenstelling omvat naast deze componenten fenegriek, selderij, peterselie, bonenkruid, munt en laurier.
Khmeli-suneli wordt gebruikt in kharcho, satsivi en andere gerechten uit de Georgische keuken, daarnaast is het een van de belangrijkste componenten van adzhika
INDIA
Baghar of tadka - een mengsel van kruiden en smaken gebakken in hete olie - voor Indiase gerechten.
Garam Masala {Dagat masala) (uit Ind. Dagat - "warm, heet" + masala - "pittig mengsel") - een mengsel van geroosterde en geplette kruiden, gebruikelijk in de keuken van de koude streken van Noord-India. Garam masala kan bijna alle Indiase kruiden bevatten, maar meestal bevat het maximaal 12 ingrediënten: komijn, korianderzaad, zwart en piment, Indiase laurierblaadjes (deze kruiden vormen de basis van de smaak), en ook in kleine hoeveelheden - kaneel, kruidnagel , nootmuskaat en kardemom.Modernere versies bevatten ook hete rode chili, venkel, saffraan en nootmuskaat. Alle componenten van garam masala worden noodzakelijkerwijs samen gemalen, en een dergelijk mengsel wordt altijd door de chef-kok zelf gemaakt vlak voor het bereiden van het gerecht, dus het kan niet kant-en-klaar in een winkel worden gekocht. Indiase chef-koks voegen garam masala meestal aan het einde van het koken toe, of strooien dit mengsel eenvoudig over het gerecht voordat het wordt geserveerd. Daarnaast wordt garam masala bijna altijd toegevoegd aan beslag, waarin stukjes groente of fruit worden gebakken.
Masala (Garam Masala, Kashmir Masala, Chat Masala, Green Masala, Madras Masala)
Vindaloo - een complex brandend mengsel van gebakken hete kruiden die veel voorkomen in de centrale en zuidwestelijke regio's van India; het bevat meestal: mosterdzaad, komijn, gember, zwarte peper, shambhala-zaden, kruidnagel, korianderzaad, rode peper en tamarinde. Voeg van het pittige mengsel azijn toe, maak hete pasta's en sauzen en serveer ze. met vlees, vis of rijst. Gerechten gekruid met een dergelijke pasta of saus worden bijvoorbeeld ook wel "vis vindaloo" genoemd - vis die lichtjes gebakken is op hoog vuur wordt gestoofd in wijnazijn met hete kruiden en knoflook.
Colombo {colombo) - Een veel voorkomend in de Caribische keuken, een poedervormige kruidenmix van koriander, chili, kaneel, nootmuskaat, saffraan en knoflook. Colombo wordt meestal gemaakt met varkensvlees, kip of vis met groenten, met groenten die samen met het hoofdproduct worden gestoofd, en rijst en bonen die afzonderlijk als bijgerecht worden geserveerd.
Panch pkoron (letterlijk: "vijf zaden") - een klassieke Bengaalse kruidenmix van gelijke delen komijn, venkel, shambhala, zwarte mosterdzaadjes en nigella. Soms bevat het ook azhgon (soms in plaats van komijn) of zwarte peper. Een mengsel van ongemalen kruiden wordt vlak voor gebruik in plantaardige olie (meestal mosterdolie) gebakken. Panch-phoron is een traditionele smaakmaker voor vegetarische gerechten in Zuid-India; in West-Bengalen, de staat Sikkim en in de keuken van Bangladesh, wordt het vaker gebruikt in vleesgerechten.
Sambar-go, of sambaar podi, een populaire Zuid-Indiase kruidenmix op basis van linzen; het wordt gebakken in een droge koekenpan zodat de melige rauwe smaak verdwijnt, en vervolgens gemengd met gebakken kruiden: komijn, koriander, shambhala en zwarte peper, soms worden gebakken mosterdzaadjes, gebakken chili en asafoetida toegevoegd. Het mengsel wordt vervolgens gemalen en op smaak gebracht met linzen of groentecurry's.
Chutney - traditionele Indiase pittige zoetzure fruit- en groentekruiden voor vlees; het wordt bereid met een grote verscheidenheid aan fruit, groenten en kruiden (tomaten, mango's, rozijnen, appels, hete pepers, gember, munt, suiker, azijn of citroensap). Chutney is vooral wijdverspreid in Oost-India, waar het meestal wordt geserveerd met curries in kleine verkooppunten of naast rijst op een bord wordt geplaatst. De zoetere versies worden eenvoudig over brood verspreid.

beheerder
INDONESIË
Sambal - een pasteuze smaakmaker die veel voorkomt in Indonesië, Maleisië, Singapore en Zuid-India voor een breed scala aan gerechten. Er zijn veel versies van sambal, maar twee zijn de meest bekende: sambal-ulek en sambal-bayak.
Sambal's hoofdingrediënt is in ieder geval de Indonesische roodgloeiende peper Sambal, een Indonesische smaakstof die als mosterd op de zijkant van een bord wordt geplaatst om het hoofdgerecht wat pit te geven. Sambal kan ook een hete chilisaus worden genoemd met een verscheidenheid aan toevoegingen zoals gehaktballetjes, stukjes rvba, hardgekookte eieren of groenten.
Sambal-ulek Bereid je als volgt voor: verwijder zaadjes van verse roodgloeiende peper, hak de peper fijn, stamp in een vijzel met zout en bruine suiker en verdun lichtjes met azijn. Serveer als kruiderij of gebruik zoals het recept zegt.
Sambal-bajak - minder gebruikelijk en moeilijker te bereiden, het bevat bovendien geraspte vruchten van de Aleurites moluccana-kaarsenboom, knoflook, kaffir-limoenblaadjes, uien, trassi-garnalenpasta, laos, tamarindeconcentraat en kokosmelk.
Sambal beker - De saus kan bij het gerecht geserveerd worden in plaats van de gewone pindasaus. Het gaat vooral goed met rundvlees en kip, maar ook gebakken in olie.
Sambal-blacan - gemaakt van peulen van verse rode chili met zout, blacan en limoen. Geserveerd met rijstgerechten.
Bumbu - de algemene naam van Indonesische mengsels van gemalen verse kruiden en pikante pasta's die daaruit worden bereid, de samenstelling van de mengsels wordt specifiek geselecteerd voor een specifiek gerecht. Typische mengsels bestaan ​​uit uien (dit is de basis), hete pepers, knoflook, citroengras, galangawortel, gember, kaffir limoenblaadjes en Indonesisch laurierblad, waarbij alle kruiden met de hand met een stamper worden samengeperst. Soms worden er droge kruiden aan toegevoegd, bijvoorbeeld korianderzaad en zwarte peper, en op Java en Bali - gebakken trassi-garnalenpasta.
Bumba wordt zowel rauw als enkele minuten gebakken en als tussendoortje geserveerd. Elke jus zal heel anders spelen als je er een paar lepels giek aan toevoegt. Vaak worden groenten, samen met bumba, gewoon gekookt in een beetje water of in kokosmelk, en het vlees wordt voor het bakken ingewreven met een dergelijke pasta.
Jankap (jangkap) is de algemene naam voor verschillende aardappelpuree die veel voorkomt in de keuken van het Indonesische eiland Bali. Ze zijn meestal gemaakt van verse wortelstokken van gember, galanga of kurkuma, vaak met uien, citroengras, knoflook, noten en chilipepers.
Junkap geeft bijvoorbeeld verrassende zachtheid, smaak en aroma aan de geroosterde bebek betulu-eend, een favoriet gerecht van westerse toeristen.
In de rest van Indonesië wordt een soortgelijke culinaire pasta "bumbu" genoemd.
Kaffir-limoen, of makrut (kaffir-limoen) - groeit in Zuidoost-Azië (Indonesië, Thailand) en Hawaï, een soort limoen Citrus hystrix met kleine vruchten bedekt met een donkergroene hobbelige schil. De donkergroene glimmende blaadjes aan de bladsteel met een ongebruikelijk en zeer sterk bloemig-citrusaroma is een zeer populaire specerij, vooral in Thailand, waar ze bai makrut worden genoemd. De karakteristieke geur van kaffir limoen is aanwezig in bijna elk Thais soep- en currygerecht.
Thais combineren deze bladeren vaak met knoflook, laos, gember en veel chili. Kaffir-limoenblaadjes zijn ook populair in het westen van Cambodja, minder in Vietnam, Maleisië en Indonesië, waar ze worden toegevoegd aan kip- en visgerechten. Het sterk zure sap van de vrucht van de kaffir-limoen heeft hetzelfde aroma als de bladeren - het wordt soms ook toegevoegd aan vis- en gevogeltegerechten in Maleisië en Thailand; minder vaak gebruikt in Indonesië. Gedroogde kaffir-limoenblaadjes en -schil zijn in veel landen (inclusief de Verenigde Staten) te vinden in Aziatische voedingswinkels. De specifieke naam wordt geassocieerd met de Griekse hystrix (stekelvarken) en wordt verklaard door het grote aantal doornen op deze plant.
Nioi) - gebruikelijk in Hawaï, de eenvoudigste tafelkruiden gemaakt van met water doordrenkte chilipepers met een kleine toevoeging van zout.
Sereh - een van de Indonesische namen voor gedroogd citroensorghumpoeder

SPANJE.
Escabeche saus - een pittige marinade als traditioneel middel om vis, gevogelte of wild in te bewaren. Het past ook goed bij gebakken vis.

ITALIË
Battuto (letterlijk: "geslagen, afgeslagen") - een Italiaanse smaakmaker gemaakt van gehakte groenten en aromatische kruiden. Bij het winkelen bij een groenteboer, zal de gastvrouw niet vergeten om (geurige kruiden) te vragen. Als ze een zak of krant uitvouwt, vindt ze daar een kleine ui, een wortel, een stengel bleekselderij, een bosje peterselie en in de zomer - en een bosje basilicum. Dit zijn allemaal de componenten van de battuto, zonder welke geen Italiaanse vleessaus ondenkbaar is.Groenten en kruiden worden heel dun gehakt met de mezzaluna (letterlijk "halve maan") - een scherpe halvemaanvormige snijder - in elke Italiaanse keuken, dit is het op een na belangrijkste stuk keukengerei (na een spaghettipot).
Voor konijn, wild of kip worden rozemarijn, salie, knoflook aan de battuto toegevoegd;
Voor lamsvlees - alleen rozemarijn en knoflook;
Voor varkenshaas wordt rozemarijn vervangen door citroenschil.
Gremolata (gremolata) - een Italiaans pittig mengsel van gehakte peterselie, knoflook en citroenschil, toegevoegd aan de stoofpot aan het einde van de bereiding om het gerecht pittig en pikant te maken. Gremolata wordt bijvoorbeeld gebruikt in osso buco a la Milanese en in Italiaanse versies van Hongaarse goulash.
Pizzaiola (pizzaiola) - een klassiek Napolitaans kruidenmengsel van knoflook, peterselie en oregano, het past goed bij kalfsvlees of kip gebakken boven een open vuur, evenals bij vis- en visgerechten die op welke manier dan ook worden gekookt. Van dit mengsel wordt de populaire Italiaanse tomatensaus salsa di pomodoro alia pizzaiola gemaakt.
Pesto (pesto)
Basilicum komt het duidelijkst tot uiting in de beroemde, wereldberoemde Italiaanse pestosaus. Volgens het klassieke recept wordt pesto gemaakt van verse basilicum, knoflook, olijfolie, pijnboompitten (Italiaanse den) en geraspte parmezaan (sommige moderne versies voegen ook peterselie, korianderblaadjes of munt toe).
Basilicum, zout, knoflook en noten voor de saus moeten met de hand in een marmeren vijzel worden gestampt met een marmeren stamper (zelfs de naam van de saus, die eruitziet als een Russische stamper, wordt geassocieerd met het Italiaanse woord pestare - een vijzel ”), en voeg dan hete droge kaas toe (meestal gelijke hoeveelheden parmezaan en pecorino) en extra vierge olijfolie.
Pesto is geboren in Genua, vandaar de Italiaanse culinaire term alia genoese (in Genuees) voor alle gerechten die met deze saus worden geserveerd. In Ligurië, waar elke stad trots is op zijn eigen variatie op een klassiek thema, is pesto te vinden in elk huis, in het meest elegante restaurant en in de meest louche osteria. Het past het beste bij "pasta" (pasta), gekookt of gegrild vlees. In Italië kan het gewoon met vers witbrood op tafel worden gezet.

CHINA
Wuxiangmain - een Chinees kruidig ​​mengsel, in gelijke delen, volgens de ene versie, kaneel, dille, zoethout, kruidnagel en steranijs (steranijs), en volgens de andere (klassieker) - kaneel, venkelzaad, kruidnagel, steranijs en peper -huajio. Het kruidig-zoete aroma van dit niet te hete mengsel geeft een bijzondere smaak aan gerechten gemaakt van vlees (vooral varkensvlees), eend en desserts gemaakt van fruit en rijst, en past ook goed bij schaaldieren. In de Amerikaanse en Europese keuken wordt Wuxiangmian vijfkruidenpoeder genoemd ("poeder van vijf smaken").

THAILAND
Maleisische kippendeegwaren - broeipasta gemaakt van vers geraspte kruiden wordt korte tijd in de koelkast bewaard of kan ook in de vriezer worden ingevroren.
Thaise rode currypasta (krueng gaeng fed) past goed bij vlees-, gevogelte- en groentegerechten. Het is gemaakt van geraspte verse kruiden, die korte tijd in de koelkast wordt bewaard, je kunt het ook invriezen in de vriezer.
Groene currypasta (Gaeng Khiev Ven) - past goed bij vlees-, gevogelte- en groentegerechten. Het is gemaakt van geraspte verse kruiden, die korte tijd in de koelkast wordt bewaard, je kunt het ook invriezen in de vriezer.
Tai-nam-priksaus Is de bekendste van alle Thaise sauzen. Het kan apart worden geserveerd, aan gekookte rijst worden toegevoegd of als saus voor rauwe of geblancheerde groenten. De saus bevat: gedroogde garnalen, knoflook, rode chili, koriander, citroensap, etc.
Currypasta mousse-sa-man - de basis is verse rode chili.
Siamees of Thaise mix (thais poeder) is een van de beroemdste laagbrandende mengsels, de bereidingsmethoden zijn ontstaan ​​en ontwikkeld in Thailand, Cambodja, Birma en andere landen van Indochina.Het Siamees mengsel bevat 10 kruiden: de belangrijkste zijn sjalotten gebakken in plantaardige olie (het gehalte is 10 keer hoger dan de rest), evenals knoflook (poeder), venkel, anijs, steranijs, kurkuma, nootmuskaat, zwarte en rode peper , peterselie (bladeren of zaden, in poedervorm) en kardemom. De Siamese blend heeft een aangename, kenmerkende geur en aroma's die het beste in rijst-, vlees- en aardappelgerechten voorkomen; het wordt vaak aan deeg toegevoegd.

TEXAS-MEXICAANSE KEUKEN (TECH. FUR.)

Pico de gallo (Spaans voor "hanenbek") - een zeer hete pittige Mexicaanse kruiderij gemaakt van gehakte sinaasappels, verse tomaten, komkommers, verse chilipepers (meestal jalapenos), uien, jicama (Mexicaanse aardappelen), groene korianderblaadjes, komijn, zout en limoen sap ... Deze kruiderij, die tegenwoordig wijdverspreid is in de Mexicaans-Texaanse keuken, wordt zo genoemd omdat het met de duim en wijsvinger uit een kom werd gehaald, een gebaar dat lijkt op de snavel van een haan.
TSJECHISCHE REPUBLIEK, HONGARIJE
Vegeta Is een handelsmerk van een pittige smaakmaker die wijdverspreid is in Oost-Europa (Slowakije, Tsjechië, Hongarije), wordt geproduceerd in een grote verscheidenheid aan versies en is bedoeld voor soepen, sauzen, jus en vleesgerechten. Naast kruiden en groenten bevat het meestal zout en mononatriumglutamaat, een stof die de smaak van gerechten kan versterken. Vegeta-zakjes geven meestal het doel en de kenmerken aan, bijvoorbeeld: Vegeta met rode peper, Vegeta met curry, Vegeta voor goulash, etc.

OOSTERSE KRUIDENMENGSELS

Samen met individuele kruiden worden bij het koken complexe kruiden (mengsels) gebruikt, die van tevoren zijn samengesteld uit een strikt gedefinieerd aantal componenten, gecombineerd in strikt constante verhoudingen.
Als u de meest voorkomende basismengsels kent en de principes van hun bereiding begrijpt, kunt u hun samenstelling aanpassen en ze zowel aan uw individuele smaak als aan de beschikbare producten aanpassen aan individuele gerechten.

Curry-mix
Curry is momenteel het meest voorkomende kruidenmengsel ter wereld. Geleidelijk verschenen mengsels van curries van verschillende samenstellingen, meestal bestaande uit 7-12 kruiden en soms zelfs 20-24 kruiden (de zogenaamde volledige curries). Maar elke currysamenstelling moet 4 hoofdcomponenten bevatten, hoewel in verschillende hoeveelheden.
1) curryblad (blad van de Murray Koenig-plant); als het niet kan worden verkregen, wordt het vervangen door fenegriek (5-10% van het mengsel);
2) poeder van kurkuma-wortels (20-30% van het mengsel);
koriander (20-50% van het mengsel);
rode peper, meestal cayennepeper (1-6%).
Samen vormen deze 4 hoofdingrediënten 36-96% van het kerriepoeder en de overige (hulp) ingrediënten in totaal 4-64%.
Hieronder staan ​​een paar bekende standaard curry-mixen voor thuisgebruik. U kunt ze zelf bereiden of industrieel gemaakte mengsels (poeders) kopen. De inhoud van de componenten in de volgende standaard kerriepoeders wordt vermeld in gram per 100 g mengsel.
Standaard Indiase curries hebben een breed scala aan toepassingen en worden niet alleen in visgerechten gebruikt.

beheerder
FRANKRIJK
Garni boeket. - een klassiek Frans kruidenmengsel, dat tijdens het koken aan het gerecht wordt toegevoegd. Een klein boeket garni bestaat uit: laurierblaadjes, peterselie, selderij, komijn en peper; groot zijn bovendien dragon, basilicum, tijm, marjolein en rozemarijn; in het zuiden van Frankrijk wordt soms sinaasappelschil toegevoegd.
Er is en de eenvoudigste optie: 1 laurierblad, een takje tijm en 3 stengels peterselie. Een set kruiden wordt met een draad vastgebonden of in een gaaszakje gedaan, vijf minuten in bouillon gedompeld voordat ze van het vuur worden gehaald en vervolgens verwijderd.

Vroeger was er een verscheidenheid aan garni-boeket, het zogenaamde paquet (pakket), inclusief een extra plakje spek.In het werk van Pierre de Lune, gepubliceerd in 1656, "A New Chef, waar hij spreekt over het ware vermogen om alle soorten vlees, wild, gevogelte, vis ... te koken", somt de auteur de producten op die nodig zijn voor koks, onder hen noemt hij paquet - "een plakje spek, bieslook, wat tijm, twee anjers, kervel, peterselie, samengebonden met een touwtje; voor vastendagen kun je geen reuzel gebruiken. "

De Britten dit pittige mengsel wordt kruidenbundel genoemd, hoewel in de meeste landen de oorspronkelijke Franse naam wordt aangenomen.
Quatr-epis, of 'vier kruiden' (quatre epices) - een kant-en-klare samengestelde smaakmaker die veel voorkomt in de Franse keuken, gemaakt van gemalen kaneel (of gember is een klassieker), nootmuskaat, kruidnagel en peper - vaker wit, hoewel zwart ook geschikt is; soms wordt er piment aan toegevoegd. Het beroemde culinaire woordenboek "Larouse Gastronomique" raadt aan om 125 g witte peper, 10 g kruidnagel, 30 g gedroogde gemberwortel en 35 g nootmuskaat te malen en te mengen. Dit pittige brouwsel, geboren in het eigenzinnige baroktijdperk, wordt verkocht in Franse winkels, maar echte fijnproevers maken er liever hun eigen. Dit mengsel wordt gebruikt voor het kruiden van groente- en vleessoepen en gerechten die aan een langdurige warmtebehandeling worden onderworpen.
Matignon - een mengsel van blokjes ham of spek (1 deel), wortelen (2 delen), uien (1 deel), selderij (1 deel) en prei (1 deel), geaccepteerd in de Franse keuken; soms worden champignons toegevoegd (1 deel). Matignon wordt, net als mirpois, meestal gebruikt als dressing voor sauzen, bouillon en stoofschotels.
Mesclun - kant-en-klare slamix gemaakt van verse jonge groenten, in het Westen wordt het vaak verkocht in verpakkingen in grote supermarkten of gespecialiseerde winkels; zijn andere namen: salademix en gourmet salademix. Dit mengsel bevat meestal: rucola, paardebloemblaadjes, andijvie, zuring, enz. Zo'n delicate salade kun je het beste aankleden met de eenvoudigste en lichtste saus gemaakt van hoogwaardige olijfolie en een druppel azijn, om niet te overstemmen de natuurlijke smaak en het aroma van kruiden.
Reseda - Vroeger was dit in Frankrijk de naam van een zakje gemaakt van stof, gevuld met peperkorrels en kruidnagel en gebruikt om soepen en stoofschotels op smaak te brengen. Tegenwoordig verwijst de term poivre mignonnette naar grof gemalen peperkorrels (vaker een mengsel van zwarte en witte peper), deze smaakmaker wordt bijvoorbeeld gebruikt om pepersteak (steak au poivre) te bereiden. Meertalige Amerikanen noemen dit mengsel de Frans-Engelse term mignonette-peper
Mirepoix - een mengsel van gehakte uien, knoflook, wortelen en selderij, gebakken in boter; soms wordt er ham of spek aan toegevoegd. In de Franse keuken wordt mirpois gebruikt als dressing voor bouillons, soepen, sauzen en stoofschotels, evenals stoofschotels met verschillende producten, meestal vlees of vis. De oorsprong van de naam wordt hoogstwaarschijnlijk geassocieerd met een Franse hertog die leefde in de 19e eeuw, of met de naam van het charmante stadje Mirpoix bij Toulouse.
Persillade (uit Frans persil - "peterselie") - een Frans mengsel van gehakte peterselie en knoflook, meestal toegevoegd aan het einde van het koken.
Gerechten met een dergelijk mengsel in de internationale keuken worden soms aangeduid met de algemene term a la persillade, of persille, bijvoorbeeld: moutton persille - "Perzisch schapenvlees".
Sachet {sachet) - Bij het koken is dit de naam voor een zakje aromatische kruiden en specerijen, een tijdje ondergedompeld in soep of bouillon om op smaak te brengen. (In het dagelijks leven is dit de naam van een aromatisch kussen gevuld met een mengsel van vaste geurstoffen; het wordt in linnen gedaan om een ​​aangename geur te geven of motten af ​​te weren; evenals een kleine stoffen tas versierd met borduurwerk voor het opbergen van zakdoeken , kammen, enz.).
Provençaalse kruiden (Herbes de Provence) - een Zuid-Franse mix van droge kruiden die de culinaire wereld is binnengedrongen. Typisch bevat dit mengsel: basilicum, venkelzaad, lavendelbloemen, marjolein, rozemarijn, salie, bonenkruid en tijm. Kruiden uit de Provence worden in veel keukens van de wereld gebruikt als smaakmaker voor vlees, gevogelte en groenten.
Fijn of dunne kruiden (fines herbes) is een mengsel van verse, fijngehakte kruiden die wijdverspreid zijn in de klassieke Franse keuken. De traditionele versie bevat: dragon, peterselie, kervel en bieslook, soms worden er mee-eter, bonenkruid en waterkers aan toegevoegd. Het mengsel kan ook gemaakt worden van gedroogde kruiden, maar verliest tegelijkertijd zijn unieke smaak en aroma. Het wordt gebruikt als smaakmaker in kip- en visgerechten, maar ook in omeletten en soepen, en het wordt pas aan het einde van het koken toegevoegd en wordt niet verwijderd voordat het wordt opgediend (in tegenstelling tot bijvoorbeeld een garni-boeket). Een omelet met fin-erb, asperges en geitenkaas, versierd met bieslook, kan het middelpunt worden van elke feesttafel

Deze mengsels zijn samengesteld uit poeder en zijn meestal bedoeld voor langdurige opslag in de winter. Ze worden als volgt gebruikt: een theelepel van het mengsel wordt 2-3 minuten voor het bereiden op een pan soep (per 4 porties) gedaan en tegelijkertijd wordt ongeveer 1 theelepel fijngehakte verse knoflook aan de soep toegevoegd en de soep, na het uitschakelen van het vuur, laat 3-4 minuten staan ​​om te trekken.
Verschillende nationale samenstellingen van "garni-boeketten" van verse of droge hele (ongemalen) kruiden komen echter vaker voor, die 5 minuten voordat ze worden gekookt in de soep worden gedoopt, hetzij aan een touwtje of in een speciaal gaaszakje. de soep. Hieronder staan ​​de verschillende garniboeketten (op basis van vier porties).

Frans:
1. Peterselie - 1 wortel en 1. blad.
2. Laurierblaadjes - 4 stuks.
3. Kervel - 2 bladeren.
4. Hartig - 2 takken.
5. Dille - 3 takken.
6. Knoflook - 4 kruidnagels.
7. Zwarte peper - 5 erwten.
8. Saffraan - 1 meeldraad.

Engels (droog):
1. Peterselie - 2 delen.
2. Marjolein - 2 delen.
3. Tijm - 2 delen.
4. Basilicum - 1 deel.
5. Citroenschil - 1 deel.
6. Venkel - 0,5 delen.

Duits (droog):
1. Dille - 2 delen.
2. Koriander - 0,5 delen.
3. Peterselie - 2 delen (fijngesneden wortels en bladeren).
4. Marjolein - 1 deel.
5. Hartig - 1 deel.

Amerikaans of Florida (van verse kruiden):
1. Groene uien - 2 stuks.
2. Peterselie - 2 takken.
3. Marjolein - 1 takje.
4. Tijm - 1 tak.
5. Rozemarijn - 1 shoot.
6. Rode peper - 2 peulen.
7. Muscat bloesem - 1 blad.
8. Zwarte peper - 4 granen.
9. Kruidnagel - 3 stuks. (knop)

Mix voor gekookte, gestoofde vis en gehakte vis:
1. Boluien (pittige variëteiten) - 4 delen.
2. Peterselie - 1 deel.
3. Dille - 1 deel.
4. Zwarte peper - 0,5 delen.
5. Kardemom - 0,5 delen.
6. Nootmuskaat - 0,5 delen.
7. Anijs - 0,5 delen.
8. Venkel - 0,5 delen.

Kippenmengsel (voor kippenbouillon, gekookte en gestoofde kip, kip, kalkoen kruiden):
1. Hartig - 4 theelepels.
2. Basilicum - 2 theelepels.
3. Knoflook - 4 kruidnagel.
4. Rode peper - 1/2 theelepel.
5. Zwarte peper - 4 granen.
6. Marjolein - 1/2 theelepel.

Erwtenmix (voor erwten, peulvruchten, bonen en linzengerechten en bijgerechten):
1. Knoflook - 1 kop.
2. Hartig - 2 theelepels.
3. Koriander - 1/2 theelepel.
4. Rode peper - 1 theelepel.
5. Dille - 3 theelepels.
6. Munt - 1 theelepel.
7. Laurierpoeder - op de punt van een mes.

Rijstmengsel (voor hartige gerechten):
1. Ui - 1 kop.
2. Knoflook - 3 teentjes.
3. Dille - 2 theelepels.
4. Zwarte peper - 4 granen.
5. Rode peper - 1/2 theelepel naar smaak.
Zout wordt naar smaak aan dit mengsel toegevoegd.

Rijstmix (voor zoete gerechten):
1. Kaneel - 2 theelepels.
2. Steranijs - 1 theelepel.
3. Nootmuskaat - 0,25 theelepel.
4. Kruidnagel - 0,25 theelepel (alleen knopkoppen).
5. Kurkuma - 0,1 theelepel.
Aan dit mengsel wordt naar smaak suiker toegevoegd.

Dergelijke mengsels worden bereid in de aangegeven verhoudingen, vermeerderd met een willekeurig aantal keren, en elk kruid wordt vermalen tot poeder en vervolgens gemengd met de rest.

Het gebruik van het resulterende poeder van het mengsel is eenvoudig: neem de benodigde hoeveelheid in elk afzonderlijk geval en breng het 1 minuut voor het bereiden of onmiddellijk op het moment van bereiding in de overeenkomstige schaal, waarna het 2-3 minuten. Meestal is 1 theelepel van elk mengsel voldoende voor 3-4 porties. Verse uien en knoflook worden meestal fijngehakt; bij gebruik van ui en knoflookpoeder wordt 1 kop vervangen door 1,5 theelepels.

JAPAN.
Wasabi Is een Japanse variëteit aan mierikswortel. Het is ook bekend als "berg marshmallow". Het wordt verbouwd in de buurt van de snelle bergstromen.Door de wortel te schillen, wordt een mals, appelgroen vruchtvlees onthuld dat ofwel geraspt of gedroogd is en tot poeder vermalen. Het poeder wordt gepureerd door een beetje sojasaus of water toe te voegen.
Goma-shio (goma-shio, gomasio) - Japanse kruiden, een mengsel van zeezout en geroosterde sesamzaadjes "goma". Het wordt vaak gemaakt met een deel steenzout en acht delen sesamzaad, samen geroosterd en vervolgens fijngemalen. Het vervangen van gewoon goma-sio-tafelzout kan het natriumgehalte in het dieet helpen verlagen, wat belangrijk is voor een aantal therapeutische diëten. De kruiderij kan worden gekocht bij westerse natuurvoedingswinkels of zelf worden gemaakt. Het slaat niet goed op, dus je moet het in kleine hoeveelheden kopen of koken.
Sansho - Japanse mild brandende kruiden gemaakt van aromatische bladeren van de tandboom Zanthozylum sansho. Gedroogde en geplette bladeren met een delicate licht muntsmaak worden meestal toegevoegd aan soepen en gerechten gemaakt van noedels, zeevruchten en zelfs groene thee, en ingelegde bladeren genaamd "kinome" worden gebruikt als smaakmaker voor rijst. In de Chinese keuken gebruiken ze geen bladeren, maar gedroogde bessen van deze boom, genaamd hu-ajie-peper of Sichuan-peper, en de kruiden die daaruit worden bereid, zijn huajieiaans.
Shichimi togarashi - Japanse kruidenkruiden met zeven componenten: vlokken van roodgloeiende peper "togarashi", poeder van geurige bladeren van de tandboom "sansho", witte sesamzaadjes, vlokken van gedroogd zeewier "nori", stukjes mandarijnschil, hennep en maanzaad . Deze smaakmaker, door de Amerikanen zeven kruidenkruiden genoemd, heeft drie graden van scherpte: zacht, medium en scherp. In West-Aziatische voedingswinkels kan de kruiderij worden geëtiketteerd als hichimi toragashi of ichimi toragashi.
dopleta
Nogmaals bedankt beheerder voor een geweldig onderwerp! Energizer Jij bent van ons! Een andere toevoeging is shambhala, ook bekend als Griekse fenegriek, ook wel chaman genoemd. En in "T" kun je dragon toevoegen, wat ook dragon is.
Pakat
Garam masala is een droog mengsel van kruiden
Gelijke verhoudingen:
Zwarte Peperbollen
Zwarte cardmonzaden
Anjers en
Kaneelstokjes
Zira granen en
Koriander (koriander) zaad
Snufje nootmuskaat
Voeg voor liefhebbers van osto een paar zeer hete gedroogde rode paprika's toe

Ik heb onze wijzigingen aangebracht, deze berichten verwijderd, ze zijn niet langer nodig ...

Hivemind is macht ...
dopleta
Oh, echt, Admin, heb je het nodig? We zullen je martelen! Ik herinnerde me ook: in de Kaukasus wordt waterkers tsitsmat genoemd. ...
beheerder
Citaat: dopleta

Oh, echt, Admin, heb je het nodig? We zullen je martelen! Ik herinnerde me ook: in de Kaukasus wordt waterkers tsitsmat genoemd. ...

Shcha, ik zal het onderwerp verwijderen als het niet nodig is

En je martelt de moderator van de sectie, haar naam is Stеrn
Pakat
Citaat: Admin

Shcha, ik zal het onderwerp verwijderen als het niet nodig is

Ik zal die verwijderen ...

Het onderwerp is zeer noodzakelijk, mensen komen soms onbekende namen tegen, en dit is wat ze zoeken, alleen met een andere naam ...
In Canada aangekomen kocht ik een Engels-Russisch biologisch woordenboek om producten en specerijen te kopen die ik gewend was ...
streng
Citaat: Admin

En je martelt de moderator van de sectie, haar naam is Stеrn

Ik ben niet tegen! Vermeld de info! Ik zal hechten!
dopleta
Goed, Stеrn, vastmaken! Ik stel voor toe te voegen:
postelein, hij is - dandur;
johnjoli;
en cichorei werd onverdiend vergeten - zowel blad als wortel.
Tante Besya
Laatst benaderde ik een Oezbeek met kruiden. Ik zie Kurkuma-leugens. en Saffraan staat tussen haakjes. Ik vraag hem, waarom combineerde je totaal verschillende planten met één naam ?? Dus hij probeerde me een uur lang te bewijzen dat het hetzelfde was. Ze waren het erover eens dat hij het opgaf en zeiden dat ze in Rusland kurkuma saffraan noemden vanwege de gelijkenis van kleur
beheerder

KERSEN. Synoniemen: berenui, wilde ui, hanzeli (vracht).

Soda - (baking soda), natriumbicarbonaat, natriumbicarbonaat en natriumcarbonaat.

FLASK. Synoniemen: zegevierende ui, Siberische daslook

KNOFLOOK. Synoniemen: knoflook, knoflookkruid, bosknoflook

KNOFLOOKPADDESTOEL. Synoniemen: knoflook, musseron, ui, champignon, kraakbeen

PASTINAAK. Synoniemen: field borscht, popovnik, tragus

SELDERIJ. Synoniemen: lleserey, geparfumeerde peterselie

VENKEL. Synoniemen: apotheekdille, Volosh-dille

VARKHATTS (cardobenedict, tagetes), Imeretiaanse saffraan, Mexicaanse goudsbloemen,
Zwarte mosterd
Synoniemen: echte mosterd, Franse mosterd

Sarepta mosterd.
Synoniemen: Russische mosterd, grijze mosterd

Witte mosterd. Synoniemen: gele mosterd, Engelse mosterd

KMIN.
Synoniemen: timon, pittige komijn, komijn komijn, Romeinse komijn, Egyptische komijn, Volosh komijn.

KLEUR.
Synoniemen: kolyuria gravilatovid-naya, kruidnagel, kruidnagelwortel.
CRESSEN
Waterkers.
Synoniemen: waterkers, rezuha, bruncress, key waterkers, water mierikswortel, water walker.

Bittere waterkers
Synoniemen: lepel lepel, lepel gras, lepel mierikswortel, poollepel, baruha, zeesalade, scheurbuikkruid

Weide waterkers
Synoniemen: veldmosterd, kern, smolyanka

Tuin waterkers.
Synoniemen: waterkers, peperkorrel, mierikswortel, mierikswortel, pepergras, kirsalade

Kapucijnen tuinkers.
Synoniemen: povert, Indische waterkers, Spaanse waterkers, sla, Oost-Indische kers

JUNIPER.
Synoniemen: gewone jeneverbes, jeneverbes, yalovets, genevre, baccout, jeneverbes

Dille tuin
Synoniemen: koper, tsap, krop (ukr.), Shivit (Oezbeeks), Sew (Azerbeidzjan.), Samit (armen.), Kama (georg.), Till (est.).

FENUGREK of FENUGREK
Synoniemen: fenumgrek, fenigrec gras, grieks hooi, griekse geit klaver, griekse nimf, cocked hat, camel grass
Lyulёk

Met natuurlijke vanille

Ik zal hier schrijven hoe je natuurlijke vanille gebruikt.

Meisjes stellen veel vragen in PM.
Om het niet vaak te herhalen, doe ik het liever in het openbaar.
Zo:

1. Vanille kan niet lang worden bewaard, omdat het uitdroogt bij blootstelling aan lucht. Moet binnen een maand worden gebruikt.
2. Alle geur is geconcentreerd in de ingewanden van de vanille (microscopisch kleine zwarte korrels in de peul).

Wat je nodig hebt en kunt doen:
1. Snijd langs de peul, schraap het donkere vruchtvlees eraf met een mes en je kunt het met plezier gebruiken in deeg, ijs, desserts, etc.
1 pulp voor 500 g deeg.
Tijdens de warmtebehandeling verdwijnt een deel van de geur, dus het verdient de voorkeur om het te gebruiken voor koude desserts: ijs of cocktails.

2. De gesneden peul zelf kun je in een potje suiker doen en zo vanillesuiker maken.
Dit is wat Lyudmila (Toronto) in haar LJ schreef:

"Je hoeft thuis geen wodka-tincturen te maken om een ​​complex aroma van natuurlijke vanille te geven. Er worden andere methoden gebruikt.

1) Bereid vanillesuiker en kneed koekje of zandkoek (en ander) deeg, streusel erop, bereid siropen voor deppen en lippenstift

recept: voor 2 kg suiker, 3 vanillestokjes, in de lengte doorgesneden en geopend. Giet 1/4 van de suiker in de pot, voeg de peul toe, voeg nog eens 1/4 toe, voeg de peul toe, voeg 1/4 van de suiker toe, voeg het laatste vanillestokje toe en bedek met de resterende suiker. Bewaar bij kamertemperatuur in een gesloten pot. Giet na twee dagen de suiker uit de pot, meng en bedek de suiker opnieuw met de vanillestokjes. De vanillesuiker is binnen 5 dagen klaar en blijft 6 maanden zo aromatisch mogelijk. Gebruikte vanillestokjes, verschrompeld en verschrompeld in suiker, kunnen worden gedompeld in melk, room of kokend water voor deeg, ijs, custards, enz.

2) Bereid vanille-poedersuiker, en strooi het over afgewerkte producten, maak er vanille-glazuur van
3) vanillestokjes worden gegoten in kokend water of hete melk en dan wordt dit water, melk toegevoegd aan het deeg als het recept water of melk bevat. Hetzelfde geldt voor het maken van vanille glazuur en fondant in water of melk.

4) Schraap zaadjes uit gestoomde vanillestokjes en voeg ze toe aan het deeg

5) Voeg een vanillestokje toe aan een in de winkel gekochte vanille-extractfles voor een complexer en authentieker extra krachtig vanille-extract.Voor een 2-ounce fles extract is een half vanillestokje, in de lengte doormidden gesneden, voldoende. Schraap de vanillezaadjes met een mes en laat ze samen met de peul in het extract zakken. Het extract met verhoogde sterkte is klaar na 5 dagen opslag in kamer T. Houdbaarheid is 6 maanden. "

Helaas kan ik geen link naar de bron geven, omdat een forumlid deze informatie met mij heeft gedeeld. Hartelijk dank!
Nat_ka
Ik was op de een of andere manier verbaasd over de aankoop GARAM MASALA (met dank aan Stern),

Kruiden-specerijen, specerijen en specerijen van de wereld

maar in "ons dorp" heb ik het niet gevonden. Op internet kwam ik een naar mijn mening zeer gedetailleerd advies tegen over de bereiding van dit kruidenmengsel. Hier wil ik delen. Site: 🔗
Garam Masala:

* 4 eetl. l. korianderzaad
* 2 eetlepels. l. Indiase komijn
* 2 eetlepels. l. zwarte Peperbollen
* 2 theelepels kardemom zaden
* 2 theelepels anjer
* 2 kaneelstokjes van 5 cm lang

Bak elk kruid afzonderlijk in een droge gietijzeren pan, af en toe roerend, tot het kruid iets donkerder wordt en een karakteristieke geur begint af te geven. Deze procedure duurt doorgaans ongeveer 15 minuten. Als alle kruiden klaar zijn, meng je ze en maal je ze in een elektrische koffiemolen. Plaats de afgewerkte masala in een glazen pot met een goed deksel en bewaar op een koele plaats. Garam masala, gemaakt van hoogwaardige kruiden en luchtdicht bewaard, behoudt zijn smaak en aroma gedurende enkele maanden.

Een ander garam masala-recept bevat kardemom, kruidnagel en kaneel in dezelfde verhoudingen als het vorige recept. Voeg na het bakken en malen van deze kruiden de helft van de fijngeraspte nootmuskaat toe.

Garam masala kan in de winkel worden gekocht, maar de smaak en het aroma zullen aanzienlijk inferieur zijn aan wat u zelf kunt maken van versgemalen kruiden.
makabusha
Vertel me eens, wat is de naam van het soort munt dat naar snoep-snoepjes ruikt? .. Ik heb zo'n munt al in gedroogde vorm gekregen, net zoals ik peper of citroenmelisse heb geroken, zo zijn ze niet. Ik wil gewoon de exacte naam weten om zaden te kopen.
izvarina.d
Citaat: makabusha

Vertel me eens, wat is de naam van het soort munt dat naar snoep-snoepjes ruikt? .. Ik heb zo'n munt al in gedroogde vorm gekregen, net zoals ik peper of citroenmelisse heb geroken, zo zijn ze niet. Ik wil gewoon de exacte naam weten om zaden te kopen.

makabusha , we zijn krap met zo'n munt. Ik koop Israëlisch - voor cocktails en desserts (groenten). En ik zocht naar zaden en vond ze niet. Ik las de forums van Russische grasboeren, dus ze klaagden ook over het gebrek aan "goede munt".
makabusha
Dan ga ik naar zo'n munt vragen naar de plek waar ik hem kreeg aangeboden ... en ik zal alvast een struik aanvragen))))
Nataljoesjka
Ik begrijp het niet - marjolein en oregano zijn hetzelfde - oregano?
verscheidenheid
Citaat: Admin
FENUGREK of fenegriek - (fenumgrek, fenigrec gras, grieks hooi, griekse geit klaver, griekse nimf, schuine hoed, kameelgras)
Citaat: Admin
SHAMBALA - Griekse fenegriek, chaman
Ik las dat fenegriek een synoniem is voor hooifenegriek (Griekse fenegriek), en Shambhala is ook een synoniem voor hooi (Grieks) fenegriek.
Het blijkt dat Shambhala en Fenegriek één en hetzelfde zijn?
verscheidenheid
beheerderAls het gemakkelijk is, voeg dan aan uw vermelding een verhaal toe over een pittige mix van Khmeli-suneli (Georgië) en Sharena-Sol (Bulgarije).
Nou, gewoon heerlijke kruiden, ze verdienen een verhaal over zichzelf!
Voor nu zal ik schrijven wat ik over Khmeli-suneli heb gevonden:

"Georgische specerij, betekent in vertaling" droge specerij ".
Hmeli-suneli heeft een niet erg scherpe smaak en een erg aromatische geur. Haar kleur is groenachtig geel van verschillende verzadigingstinten.
Deze aromatische melange is ideaal voor vlees- en gevogeltegerechten. De matig scherpe smaak van hop-suneli vormt een goede aanvulling op vleessoepen, jus en bouillon met aromatische tonen. Visgerechten geven ook een zeer interessante smaak van hop-suneli. Khmeli-suneli is opgenomen in beroemde nationale Kaukasische gerechten als kharcho of satsivi. Dit pittige brouwsel is ook de basis voor adjika.
Deze smaakmaker past ook goed bij groenten, rijst, pasta, aardappelen, maar hop-suneli laat zich het beste combineren met peulvruchten.
In andere wereldkeukens wordt suneli-hop vaak toegevoegd aan gerechten gemaakt van varkensvlees, rundvlees, gevogelte en wild, zeevruchten, groenten, vis en rijst - van snacks en soepen tot pilaf, stoofschotels en hartig gebak. Georgische kruiden worden ook gebruikt in bereidingen: het wordt toegevoegd aan vlees-, groente- en vismarinades.
De complete samenstelling van Khmeli-suneli omvat gemalen gedroogde componenten zoals basilicum, koriander, hete rode peper, laurier, selderij, marjolein, hysop, peterselie, munt, dille, fenegriek (shambala, fenegriek), bonenkruid, saffraan of Imeretiaanse saffraan (Goudsbloem).
Aangenomen wordt dat in echte hop-suneli, in plaats van hooi fenegriek, blauwe fenegriek (utskho-suneli) wordt gebruikt.
Al deze componenten worden in gelijke verhoudingen gebruikt. De uitzondering is rode peper en saffraan: slechts 1 tot 2% van het totale mengsel wordt toegevoegd met peper, en nog minder goudsbloemen, tot wel 0,1%. De keuze van deze of gene versie van deze smaakmaker hangt af van de mogelijkheden en persoonlijke smaakvoorkeuren van de culinaire specialist.
Er is ook een verkorte 6-componenten versie van hop-suneli. Het bestaat alleen uit basilicum, marjolein, hete rode peper, koriander, saffraan en dille.
Dille, marjolein, basilicum en koriander worden gelijkmatig ingenomen, en peper en saffraan zijn in verhoudingen, zoals in een compleet mengsel. "

U kunt de tekst wijzigen als er naar uw mening onnauwkeurigheden in staan ​​en deze naar eigen inzicht bewerken. Ik schreef net dat ik deze smaakmaker op internet vond.
beheerder

Sorry, ik kan niet, ik ben hier niet modern

Klik onderaan je bericht aan de rechterkant op de regel "Meld een fout, verduidelijking of overtreding" en vraag de chef om het te doen

Alle recepten

© Mcooker: beste recepten.

Sitemap

We raden je aan om te lezen:

Selectie en bediening van broodbakmachines